WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

passage out


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
passage n(physical path) (dans un bâtiment)couloir nm
 (à l'extérieur d'un bâtiment)passage nm
 There's a passage leading from the car park to the main shopping street.
 Un passage mène du parking à la principale rue commerçante.
passage n(section of text) (d'un texte)passage, extrait nm
 Read this passage, then tell me what you think about it.
 Lis ce passage et dis-moi ce que tu en penses.
passage n(music) (d'un morceau)passage nm
 Some of these passages are very difficult to play.
 Certains de ces passages sont très difficiles à jouer.
passage n(passing of time) (du temps)passage nm
 Linda was still beautiful, thought Sheila, despite the passage of the years.
 Sheila pensait que Linda était toujours belle, malgré le passage du temps.
passage noften plural (anatomy) (Anatomie : nasal, respiratoire,...)voie nf
 Alan had a bad cold and his nasal passages were blocked.
 Alan avait un vilain rhume et ses voies nasales étaient obstruées.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
passage n(act of passing through)passage nm
  traversée nf
 Greta is sitting outside the café, watching the passage of people along the street.
 Greta était assise devant le café, à observer le passage des piétons dans la rue.
passage n(law) (d'une loi)adoption nf
 Passage of the bill into law is not yet certain.
 L'adoption de cette loi n'est pas encore confirmée.
passage n(opening, entrance)passage nm
 The prince used his sword to make a passage through the hedge of thorns.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
Drake Passage n(geography)passage de Drake, détroit de Drake nm
middle passage (part of the Atlantic) (traversée transatlantique des esclaves)passage du milieu nm
passage of time n(time elapsing)passage du temps nm
 The slow passage of time was making Mike impatient.
rite de passage Gallicism (rite of passage)rite de passage nm
rite of passage n(ritual marking a life change)rite de passage, rite initiatique, rite d'initiation nm
 A young Jewish man's bar mitzvah, at about age 13, is one of many common rites of passage.
 La bar mitzvah d'un jeune juif, vers l'âge de 13 ans, est l'un des nombreux rites de passages (or: rites initiatiques, or: rites d'initiation) courants.
rite of passage nfigurative (significant life change)rite de passage nm
  étape importante nf
 Receiving one's driving license is often considered a rite of passage.
 Obtenir son permis de conduire est souvent considéré comme un rite de passage.
safe passage,
safe conduct n		(journey completed without danger)voyage en toute sécurité nm
 Various governmental bodies tried to arrange safe passage for refugees from the civil war.
secret passage n(concealed tunnel)passage secret nm
 They escaped the fire through the secret passage which led to the stables.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "passage out" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'passage out'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.